查询结果
训读
xùn dú
ㄒㄩㄣˋ ㄉㄨˊ
「训读」是什么意思？
更新 2026-07-17 22:34:37
- 拼音字母xun du
- 首字母xd
- 注音符号ㄒㄩㄣ ㄉㄨ
基本含义
1.训蒙教读。 2.日文借用汉字写日语原有的词，用日语读汉字，叫训读。
扩展释义
训读（日语：训読み），是日文所用汉字的一种发音方式，是使用该等汉字之日本固有同义语汇的读音。所以训读只借用汉字的形和义，不采用汉语的音。相对的，若使用该等汉字当初传入日本时的汉语发音，则称为音读。同样有使用汉字的韩国、朝鲜、越南及少数民族（如壮、瑶）语言也有类似训读的汉字发音方式。在韩国、朝鲜，这种汉字发音方式被称为“释读”。
详细解释
训蒙教读。
《天雨花》第八回：“维明总是心不悦，无聊终日闷昏昏，勉强训读亲生女，僚友亲朋不大亲。”清蒲松龄《聊斋志异·陈锡九》：“锡九於村中设童蒙帐，兼自攻苦。每私语曰：‘父言天赐黄金，今四堵空空，岂训读所能发蹟耶？’”
日文借用汉字写日语原有的词，用日语读汉字，叫训读。
郭沫若《今昔集·日本民族发展概观》：“日本的所谓‘训读’里面也有好些是收唇音的转变。”
拆字组词
相关词语
- 东金庄乡查含义
- 作俑查含义
- 先悉必具查含义
- 叶梓查含义
- 吕俊伟查含义
- 周志宇查含义
- 回魂夜查含义
- 安越查含义
- 安生服业查含义
- 宋渊查含义
- 孙起查含义
- 徐玄查含义
- 户外烤肉查含义
- 旋跳蝗属查含义
- 教育事业查含义
- 斑斓查含义
- 新宝来查含义
- 朱爱红查含义
- 李冠煜查含义
- 柴田由美子查含义
- 梁腾欢查含义
- 河口恭吾查含义
- 池相烈查含义
- 殿下安分点查含义
- 武内健查含义
- 瀑布线查含义
- 清热祛毒丸查含义
- 物外之交查含义
- 白化现象查含义
- 禾虫查含义
- 红玛利亚查含义
- 绥滨县查含义
- 谋道镇查含义
- 辛福春查含义
- 重生之破茧查含义
- 逸城山色查含义
- 邱海龙查含义
- 闭室丽金小蜂查含义
- 镰果杜鹃查含义
- 陶懋炳查含义
- 韩寺镇查含义
- 麻团查含义
- 广西航运学校查含义
- 赣榆县建设局查含义
- 玉溪市旅游局查含义
- 马寿荣查含义
- 河城荷取查含义
- 东堂修罗查含义
- 伏京奈查含义
- 等待风险查含义