查询结果
资料片
zī liào piàn
ㄗ ㄌㄧㄠˋ ㄆㄧㄢˋ
「资料片」是什么意思?
更新 2026-07-10 23:58:24
- 拼音字母zi liao pian
- 首字母zlp
- 注音符号ㄗ ㄌㄧㄠ ㄆㄧㄢ
扩展释义
“资料片”英文为expansion pack, expansion set或supplement,正确的翻译解释是“扩展包”、“扩充版”或者“补充内容”。跟“资料”两字完全搭不上边。所以说,这个词本身是一个误译。正是由于当初的这个错误,让很多第一次听到这个词的人压根不明白是什么意思,有些人乍一听甚至会以为是和原版游戏相关的游戏攻略资料或者参数详解之类的资料。这实在是一个低级的翻译错误。
拆字组词
相关词语
- 中带测光查含义
- 京铁家园二区查含义
- 伟大的起点查含义
- 冰花米黄查含义
- 南山大佛查含义
- 双叉细柄茅查含义
- 吴光查含义
- 呆气查含义
- 塘下村查含义
- 大石乡查含义
- 宋家巷查含义
- 存亡未卜查含义
- 幸福满贯查含义
- 张家旺查含义
- 悬蒌散查含义
- 思虑恂达查含义
- 方李邦琴查含义
- 新一佳查含义
- 支气管查含义
- 无从选择查含义
- 数组查含义
- 柑橘黄卷蛾查含义
- 核聚变发电查含义
- 板单突丝尾螋查含义
- 毛家桥村查含义
- 汤凌霄查含义
- 法术查含义
- 生物能源查含义
- 猩红热查含义
- 红棕查含义
- 羽毛未丰查含义
- 腾越荚蒾查含义
- 花粉漂流查含义
- 蒸糕查含义
- 还真查含义
- 陈云萍查含义
- 风中的秘密查含义
- 食管憩室查含义
- 马村镇查含义
- 山口喜美子查含义
- 南瓜豆沙糕查含义
- 山摄蜜鸟查含义
- 蓝带斑马灯鱼查含义
- 环尾袋貂科查含义
- 金吖子查含义
- 杜牛膝丸查含义
- 膀胱经查含义
- 目系查含义
- 纽芬兰狼查含义
- 出使魏蜀查含义